Avec cette Campagne Australienne de sensibilisation au port de la ceinture de sécurité , on a la preuve qu’il n’y a pas que les campagnes Gores Anglaises qui font prendre conscience au gens du danger. Un peu de finesse dans ce monde de brutes c’est pas si mal.
La Macif fait fort et se heurtera peut être à la communauté du “Je prend tout au premier degré”. Mais pour vous, fidèles lecteurs du blog, vous qui savez apprécier la créativité de ces dégénérés de créatifs , vous l’élite de la blogosphére Vous vous apprécirez cette tentative de subtilité pour sensibiliser aux risques des la route.
Une vidéo polémique, puisqu’elle souleva l’indignation de l’Arabie Saoudite, qui menaçait de Boycotter la marque… Depuis la marque s’est excusé…. Un joli Buzz pour Nissan quand même!
Notons le manque d’humour ou l’excès d’orgueil des Saoudiens en question….
La traduction trouvée sur l’excellent blog de Jeremie Berrebi
Tu as détruit ma maison. Que le seigneur détruise la tienne Que les faucons te transperce jour et nuit Que le soleil te fasse fondre Ainsi que celui qui t’a créé Que le seigneur te prenne Maudit soit le père de Tiida (Tiida est le nom de la voiture)